BOLETÍN DE L’ACADEMIA DE LA LINGUA ASTURIANA. Númbero 58. 1996

Boletín de l'Academia de la Lingua Asturiana

BOLETÍN DE L’ACADEMIA DE LA LINGUA ASTURIANA. Númbero 58. 1996. Artículo «Apuntes sobre a lliteratura en gallego-asturiano». Pag. 28

Por, Xosé Miguel Suárez Fernández

…/…

Dentro d’esa llinia d’achegamento a fala local, el periódico usaba a miudo el galego-asturiano. Y non sólo en poesía senón tamén nos editoriales y nas colaboracióis periodísticas. El problema que se nos presenta é el d’identificar a os autores xa que firmaban sempre con alcuño: «E/ Aldeano d’a Praza», «El Aldeano de Taves». »Xuanin de Xonte», «Chis» ou «Fulano de tal». Pode dar idea da moceda dos máis dos colaboradores d’El Aldeano que, detrás del alcuño de «El Tio Pepe», ún dos qu’escribían a miudo artículos en gallego-asturiano, taba un rapaz de vente anos, Alejandro Sela (Vilavedeye 1911 -?), que despóis da guerra escribiría en castellano dalgúa obra d’ambiente local.

…/…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.